2月8日，在美國(guó)華盛頓，眾議院議長(zhǎng)保羅·瑞安（中）出席新聞發(fā)布會(huì)。由于美國(guó)國(guó)會(huì)未能在8日午夜前批準(zhǔn)一項(xiàng)臨時(shí)撥款法案，美國(guó)聯(lián)邦政府被迫技術(shù)性“停擺”。美國(guó)聯(lián)邦政府預(yù)算向來是兩黨政治博弈的焦點(diǎn)和籌碼。由于兩黨未能在2018財(cái)年（始于2017年10月1日）開始前就本財(cái)年各聯(lián)邦政府部門的具體支出方案達(dá)成一致，過去幾個(gè)月聯(lián)邦政府一直依靠臨時(shí)撥款法案運(yùn)營(yíng)。新華社發(fā)（沈霆攝）